Bahasa Inggeris penuh dengan bahasa slanga mengenai dunia wang. Sama ada kita menggunakan kad kredit dan meletakkan sesuatu 'di plastik' atau mengeluh bahawa TV baru akan dikenakan biaya 'lengan dan kaki', kita suka menjadi kreatif ketika kita bercakap mengenai wang tunai.
Sudah tentu, jika diambil secara harfiah, slang apa pun boleh membingungkan pelancong dan pelajar antarabangsa yang berusaha menyelesaikan masalah bahasa tempatan. Oleh itu, untuk sedikit keseronokan, kami memutuskan untuk melihat slanga apa yang digunakan di seluruh dunia untuk merujuk kepada duit syiling, wang kertas, dan wang yang digunakan oleh pelbagai negara.
giffraff bekerjasama dengan ilustrator Britain yang memenangi anugerah, Paul Blow, untuk membuat beberapa ilustrasi lucu yang menunjukkan bagaimana ia benar-benar kelihatan kepada penutur bukan asli!
Jerman
Di Jerman, anda mungkin mendengar kata 'mücken' (nyamuk) ketika berbicara tentang wang tunai, walaupun mereka mungkin juga mengatakan 'kohle' (arang batu) atau 'schotter' (kerikil).
Maklumat lanjut: Paul Blow (h / t: kapsyen oleh giffgaff )
Sepanyol
Sepanyol adalah salah satu dari sekian banyak negara yang mengadopsi Euro, yang bermaksud banyak slanga mereka sejak hari-hari menggunakan peset telah mati, walaupun 'pasta' tetap menjadi istilah yang popular.
Australia
Warga Australia suka warna-warni dengan slanga mereka, menyebut nota $ 20 mereka sebagai 'udang merah', dan nota $ 5 dan $ 10 mereka 'wanita merah jambu' dan 'perenang biru' masing-masing, kerana warna nota itu sendiri.
Denmark
Rumah Krona, kata-kata Denmark untuk nota ‘ratus’ dan ‘ribu’ mereka dipendekkan untuk memberi wang kepada wang mereka. “Hundrede” menjadi ‘hund’ (anjing) dan “tusind” menjadi ‘tudse’ (katak)!
Norway
Norway juga menggunakan Krona sebagai mata wang mereka, meskipun membuang penggunaan anjing dan kodok untuk memilih 'gryn' (bijirin) dan 'stål' (mencuri) untuk berbicara tentang wang tunai mereka. Nota 1,000Kr mereka juga disebut 'laken' yang bermaksud 'sprei'.
Amerika
Orang Amerika nampaknya mempunyai makanan di otak ketika menggunakan bahasa gaul mereka, kerana anda mungkin mendengar 'cheddar', 'adonan', atau 'kerang' digunakan (terutama ketika menikmati angin ribut besar).
Rusia
Makanan juga merupakan sumber dari beberapa istilah hebat dari Rusia, yang meminjamkan kedua-dua 'kubis' dan 'lemon' untuk perbualan.
UK
Seperti yang kami katakan sebelumnya, kami mempunyai banyak cara untuk membincangkan wang tunai yang kami bawa. Salah satu kegemaran peribadi kami adalah 'cumi-cumi', walaupun itu dapat melukis gambar yang tidak biasa bagi sesiapa yang tidak terbiasa dengannya.